စက္ရုပ္လူသား

အလုပ္ေတြမ်ားတာ ပ်ားအုုံက လုပ္သားပ်ားေတြလုိေပါ့ေနာ္။ ပ်ားေတြကမွ ဟိုကူးဒီလြန္႕နဲ႕ လႈပ္ရွားမႈ ရွိေသး။ ဒီက စက္ရုပ္လူသားကေတာ့ တုပ္တုပ္မွၽ်မလႈပ္။ ကြန္ပ်ဴတာလို႕ေခၚတ့ဲ တီဗီဖန္သားျပန္ ခပ္ပါးပါးေရွ႕မွာ မ်က္ေမွာင္ျကဳပ္ အာရံုစူးစိုက္ စိုက္ျကည့္ေနပုံမ်ား... ဟို ငယ္ငယ္တုန္းက ျကည့္တ့ဲ တရုတ္သိုင္းကား ဇာတ္လမ္းတြဲေတြထဲကလို တန္ခိုးေတြ အတြင္းအားေတြ ညွစ္ထုတ္ေနသလို ေပါ့ေလ။ အဲ... အ့ဲကြန္ပ်ဴတာမွာ လက္ႏွိပ္စက္ဆန္ဆန္ ခလုတ္ေလးေတြနဲ႕ ကီးဘုတ္ဆိုတာေလးလည္း ပါေသး။ ေဟာ.. ျပီးေတာ့.. ျကြက္ကေလးတစ္ေကာင္လို ခပ္၀ပ္၀ပ္ ပုံစံေလးနဲ႕ ကိရိယာေလး တစ္ခုလည္း ပါေသး။ သူ႕နာမည္က ေမာက္စ္တ့ဲ။ လူသားတစ္ေယာက္က အ့ဲဒီ ကီးဘုတ္ေလးရယ္ ေမာက္စ္ေလးရယ္ေပၚမွာ လက္ဖ၀ါးတင္ျပီး ခလုတ္ေတြကို ခပ္ေျဖးေျဖး ႏွိပ္ေနေလရဲ႕။ ခပ္ေျဖးေျဖးဆိုေပမယ့္လည္း သူ႕စိတ္ထဲမွာေတာ့ အလ်င္လိုေနတာေပါ့ေလ။ သူ႕နာမည္ က စက္ရုပ္လူသားတ့ဲ။ Robot ေပါ့ေနာ္။

အ့ဲဒါကေတာ့ သူ႕ရဲ႕ နိစၥဒူ၀ပဲေပါ့။ ဖန္သားျပင္ကိုျကည့္ရငး္ ခလုတ္ေတြ ႏွိပ္ရင္း ညဥ့္နက္ခဲ့ေပါင္း မ်ားေပါ့။ တာ၀န္၀တၱရားေတြ မလႊဲသာ မေရွာင္သာေတာ့လည္း ရင္ဆိုင္ရေတာ့တာေပါ့ေလ။ သူက အလုပ္ေတြ လုပ္ေနတာတ့ဲ။ အိတ္စ္စဲလ္ (Excel) လို႕ေခၚတ့ဲ ေဆာ့ဖ္၀ဲကို သံုးျပီးစာရင္းေတြ လုပ္ရတယ္တ့ဲ။ အ့ဲဒါ ဘယ္လိုလဲဆို ေလးေထာင့္ကြက္ေလးေတြထဲမွာ နံပါတ္ေလးေတြ ရိုက္ထည့္ျပီးေတာ့ေလ၊ ကိုယ္လိုသလို ေပါင္းႏႈတ္ေျမွာက္စား လုပ္ျပီး ကိုယ္လိုခ်င္တ့ဲ အေျဖထုတ္လို႕ရသတ့ဲ။ အိုး တယ္လြယ္ပါလား.. လိုေတာ့ မေျပာရက္လိုက္ပါနဲ႕ေနာ္။ အ့ဲဒီ Robot ကေတာ့ ေန႕ေန႕ညည ဦးေႏွာက္ဆဲလ္ေတြကို ညွစ္ထုတ္၊ သူအလိုမတူဘဲ မနက္ ႏွစ္နာရီ သံုးနာရီထိ အတင္း အဓမၼ ေစခိုင္းျပီး အ့ဲစာရင္းေတြကို စစ္ရတာတ့ဲ။ Auditor ဘ၀... Auditor ဘ၀... သူ႕မွာ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ အိပ္စက္ အနားယူခ်င္လိုက္မလဲ လို႕ေတာ့ မေျပာလိုက္ပါနဲ႕။ Robot ဆိုေပမယ့္လည္း နားခ်င္တာေပါ့လို႕။ စက္ပစၥည္းေတြေတာင္ အခ်ိန္ကာလ တစ္ခုအထိ အသုံးျပဳျပီးရင္ အနားေပးရေသးတာပဲေလ။ ဟုတ္စ။

အ့ဲလို ပင္ပင္ပန္းပန္း အလုပ္လုပ္ရတာ ဘာေျကာင့္ဆို ကုမၸဏီ၀န္ထမ္းဘ၀ မို႕လို႕တ့ဲေလ။ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းေတာ့ မွန္တယ္။ ဘာေျကာင့္ဆို သူ႕တာ၀န္အရ လုပ္ေဆာင္ရမွာေတြ ျပီးသြားျပီ ဆိုရင္ေတာင္ သူ႕အထက္လူျကီးက ဘာလိုသလဲ၊ အေျပးေလး လုပ္ေပးရေသးတာ။ လူျကီး အလုပ္မသိမ္းေသးရင္ သူလဲ အိမ္ျပန္လို႕မရဘူးေလ။ အိုး... ကိုယ္နဲ႕မွ မဆိုင္တာပဲ၊ ကိုယ့္အလုပ္ျပီး ကိုယ္အိမ္ျပန္မွာေပါ့ လို႕ေျပာမလို႕လား။ Robot က တာ၀န္ သိပ္သိတတ္တာကိုး။ ကိုယ့္ လူျကီးက အလုပ္ေတြမ်ား အလုပ္မသိမ္းနုိင္ ျဖစ္ေနတာကို ကိုယ္နဲ႕ မဆိုင္သလို မျဖတ္ခ်တတ္ေတာ့ကာ... လုပ္ရျပီေပါ့ကြယ္။

ဒီလိုနဲ႕ပဲ ... ဒီလိုနဲ႕ပဲ ... ညည အိမ္ျပန္ေနာက္က်တယ္ေပါ့ေလ။ သိပ္ေတာ့ မေနာက္က်ရွာပါဘူး။ မနက္ သုံးေလးနာရီ ေလာက္ေလးပါ။ မ်က္ကြင္းညိဳညိဳ ေဟာက္ပက္ျကီးနဲ႕ အရုပ္ဆိုးရွာေပမယ့္လည္း ခ်စ္သူက ခ်စ္ပါတယ္တ့ဲ။ ဆိုေတာ့ကာ... ကိစၥမရွိပါ ေပါ့ေနာ္။ ဟက္ဟက္... :P

Robot ခမ်ာ အလုပ္ပင္ပန္းရွာေတာ့ တစ္ခါတေလ ထြက္စာတင္ျပီး အလုပ္ေျပာင္းမလို႕ ေတြးမိပါ့။ စာခ်ဳပ္တ့ဲ ခ်ဳပ္ေနွာင္ခံထားရရွာေတာ့ စာခ်ဳပ္သက္တမ္း ျပည့္တ့ဲထိေတာ့ ၿကိတ္မွတ္လိုက္ဦးေပါ့ေလ။ အလွည့္က် မႏြဲ႕စတမ္းေပါ့။ ဟြင္းဟြင္း

ကဲ... အလုပ္ဆက္လုပ္လိုက္ပါဦးမယ္ေလ။ ေတာ္ေတာ္ျကာ ရံုးမွာ မနက္မိုးလင္းသြားမွ ခက္ေနမယ္။ ခုေလးတင္ပဲ ေရဒီယိုမွာ လာသြားတ့ဲ သီခ်င္းေလး ခုပို႕စ္ေလးနဲ႕ ကြက္တိဗ်ား...

~~~ခ်စ္ခ်င္ခ်စ္မယ္... ပစ္ခ်င္ပစ္မယ္... မင္းရဲ႕ စက္ရုပ္လူသားေလး... ငါဟာမင္းရဲ႕ ထာ၀ရ ရုပ္ေသးပါ... လိုအပ္တ့ဲအခါ ေခၚလိုက္ပါ... ျကံုျကိုက္တ့ဲအခါ ေခၚလိုက္ပါ... ငါဟာမင္းအတြက္ဆို ဒီမွာ အျမဲတမ္း အဆင္သင့္ပါ~~~

ရင္တြင္းျဖစ္ မ်ားစြာျဖင့္

ျကယ္ေျကြခ်ိန္

My Last Day @ SMU

Here I am, in SMU library now, doing my usual stuff. Surfing net, watching some hilarious posts by my friends, writing my project report... off and on.

But something is unusual today. Something that I have already expected but don't want it to come. Yet. I came back to this old dusty blog just to jot down some thoughts.

This, nuff said, is my last day of school in SMU. My last presentation in 4 years of undergrad course will be done this evening.

I can still vividly recall the day I had my first lesson here. It was a boring Monday morning pre-assigned class. Not only that, it was a Business Law class. As a freshmen, I wasn't prepared for such a heavy lesson, conducted by a wise, old professor, speaking English in a strong Indian accent. I looked around my surrounding, to realise that most are Chinese-looking faces. They are mostly Singaporeans, of course, and some of them I came to acquaint later, are Malaysians, Chinese, Burmese, Vietnamese and so on. Anyway, 3 weeks later, I had my first ever public speaking experience in that class. Since it was a group project, we needed to have team meetings and discussions. I clearly remembered who the  team members were and I was shocked by the fact that they were all so outspoken and were literally pouring out so many ideas in the GSR (Group Study Room). I was like a mute. Really. From that day onwards, I diligently did my readings and research on lessons and projects. Still, I struggled.

It was until the half of year 3 that I had a hard time. Mostly, in accounting core modules. But, the strange thing is I liked the law modules. I was so amused by Business Law and Company Law classes that I even thought of pursuing a relevant career. But anyway, that was not possible at the time being since the admission to School of Law for foreigners, especially Burmese, is literally impossible.

Overall, life was tough. Really tough. There were times I was counseled by a professor since my grades were just pathetic. There were times I can't imagine how that girl could make it for Dean's List for 3 years straight. There were times I was so miserable that I really dropped a core module in week 3 and got called in by the professor to whom I could only respond that I could not cope and had time management crisis. There were times I wish I was a nun so that I did not need to survive through these torturing 4 years.

Anyways, I came out of it alive. YAY! I will celebrate it hard. But now, with mixed feelings. I will surely miss this place, yes. SOE benches. Library. Admin building (I have worked there for more than 3 years. Heck yes omg!). SOA cat. Tea Party. Kopitiam and 7-11. Bras Basah MRT. The bus stops. Plaza Singapura. The Cathay. The saddest part is to move out of my little room at Prinsep Hostel.

Well, all these memories are inked and printed in me. Anyway, I am gona savour the day with the view through the glass panels of Level 3 of Li Ka Shing library onto the campus green. SMU, I actually love you and will miss you so much.

3 April 2014

Kyel Kywai Chain

I miss you.

Raindrops lay gently upon the usual path

Wind is chilling badly as if it takes after the one where he resides

Soaked leaves are indifferent about an ordinary individual

Adorned in common social norms

This lane hasn't been changed a bit

She isn't walking alone, of course,

But with memories.

The corner of her lips moved,

"...I miss you..."

Kyel Kywai Chain

20131109

I am writing this piece when my whole passionate relationship is at the brink of losing or breaking apart. Love can change everything to the extent of:

- Losing mood to have a meal or have a sound sleep

- Lacking motivation to move towards your life goal (even project deadlines cannot help)

- Listening to "that" song a thousand times and still cry every time the chorus comes

- Dragging yourself to work while tears all welled up

- Staring at your love on the computer screen until you feel a tingling sensation of love and passion but a majority of tingle is replaced with sadness because you know that you are not gonna see him/her for more than one year from now

- Intimidated by the fear of him/her losing feelings for you at your reunion moment one year later 

- Feeling everything screwed up 

1 more thing you know, you love him/her so much.

Kyel Kywai Chain

9 November 2013

1:49AM

ဒီေန႕ ကံမေကာင္းပါ

စာေမးပြဲေတြ ပေရာဂ်က္ေတြ ႏွင့္ ပိေနသည့္ ဒီကာလအတြင္း အလုပ္သြားရသည္မွာ အလြန္ က်ပ္ပိတ္သိပ္ေသာ အရာ တစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။ ပေရာဂ်က္က မျပီး၊ စာေမးပြဲအတြက္ စာၾကည့္ခ်ိန္ မရွိ၊ အစားအေသာက္ အခ်ိန္မမွန္၊ meeting ေတြက အခ်ိန္ျပည့္၊ စာၾကည့္ခ်ိန္ မေျပာႏွင့္၊ ကိုယ္ပိုင္ အခ်ိန္ပင္ မရွိ။ အခ်ိန္ပုိင္း အလုပ္မို႕ ေတာ္ေသးသည္။ အခ်ိန္ပိုင္းေက်ာင္းတက္၊ အခ်ိန္ျပည့္ အလုပ္လုပ္သူမ်ားဆို ဘယ္လိုေနမည္ မသိ။ ထိုသူမ်ား၏ ခံႏိုင္ရည္၊ လုပ္ႏိုင္စြမ္းကိုလည္း ေလးစားမိပါသည္။

အိပ္ေရးကပ်က္၊ လူကေၾကာင္ႏွင့္ ဒီေန႕ အလုပ္သြားရသည္ကိုး။ ယေန႕ လုပ္စရာရွိသည္မ်ားကို မနက္ထဲက အျမန္ အျပီးအစီး လုပ္ထားသည္မို႕ ညေနပိုင္း ပေရာဂ်က္နည္းနည္း လုပ္မိပါသည္။ ခဏေနေတာ့ မန္ေနဂ်ာက အလုပ္တစ္ခုေပးသြားျပီး၊ ကၽြန္မလည္း ခါတိုင္းလို urgent ပေရာဂ်က္ မဟုတ္ဘူး ထင္ကာ ကိုယ့္အလုပ္ကိုယ္ ဆက္လုပ္ေနမိသည္။ သူကလည္း အလ်င္လိုသည္ဟု မေျပာပဲကိုး။

အလုပ္ဆင္းခ်ိန္ သူ႕ကို ႏွုတ္ဆက္ေတာ့မွ သူက ျပီးျပီလားတ့ဲ၊ ဆိုေတာ့ ကၽြန္မလည္း ေၾကာင္အမ္းသြားကာ အမွန္ အတိုင္း မျပီးေသးေၾကာင္း ေျပာလိုက္မိသည္။ အလ်င္လိုသလား ေမးေတာ့ သူက ဒီေန႕ လုပ္ေပးမယ္ ထင္ေနလုိ႕တ့ဲ။ ေကာင္းေရာ။ ကၽြန္မကလည္း အိုဗာတိုင္ ဒီေန႕မရ၊ ခဏေန meeting တစ္ခု နွင့္ မနက္ျဖန္ စာေမးပြဲ တစ္ခု ရွိေသးသည္။ ထို႕ေနာက္ သူမက ရပါတယ္၊ မနက္ျဖန္ လာတ့ဲလူကိုပဲ လုပ္ခိုင္းလိုက္ေတာ့မယ္ဟု ေျပာသည္။ 

အျပန္လမ္းက်ေတာ့ ကၽြန္မ အလြန္ အျပစ္ၾကီး တစ္ခု လုပ္မိျပီဟု ေတြးေနမိသည္။ ငါ့ႏွယ္၊ တစ္ခါတစ္ေလ ကိုယ့္စာကိုယ္ ခဏတစ္ျဖဳတ္လုပ္မိပါတယ္၊ ဒါမ်ိဳး တည့္တည့္ကို တိုးတာပဲ။ သူမကေတာ့ ဘာမွ အျပစ္ တစ္စုံတစ္ရာ မေျပာေပမယ့္ စိတ္ထဲ ေတာ္ေတာ္ကို မေကာင္းပါ။ ကၽြန္မသည္ ဘယ္တုန္းကမွ အလုပ္ကို ေလ်ွာ့လုပ္တတ္သူ၊ ေရသာခိုတတ္သူ မဟုတ္။ ဒီတစ္ခါေလးပဲ စိတ္ေတြရွဳပ္ျပီး လ်စ္လ်ဴရွႈမိလုိက္သလို ျဖစ္သြားသည္မွာ အေတာ့္ကို ခံျပင္းစရာ ေကာင္းပါသည္။ မနက္ထဲက စာေမးပြဲအတြက္ စာၾကိဳးစားမည္ အားခဲထားေသာ စိတ္ကေလး ေနာက္က်ိသြားေလျပီ။

ေနာက္မ်ားခါဆုိရင္ေတာ့ စာကို အိမ္မွာ၊ ေက်ာင္းမွာပဲ ထားခ့ဲေတာ့မည္။ မအိပ္ရရင္ ေနပါေစ။ အလုပ္ကိုေတာ့ စာ ဘယ္ေတာ့မွ မသယ္လာေတာ့ဟု ဆုံးျဖတ္မိပါသည္။ 

ေအာ္... ဒီေန႕ ကၽြန္မ ကံမေကာင္းပါလား...

ၾကယ္ေၾကြခ်ိန္

၂၀၁၃ ရန္ကုန္ ေန႕စဥ္ဘ၀

စာမေရးသည္မွာ အေတာ့္ကို ၾကာသြားပါျပီ။ ရွိရွိသမွ် အခ်ိန္ေတြ အားလုံး ဗီြဗီြအိုင္ပီ အတြက္ ေပးထားသည္ကိုး။ (ဟဟ)

ဇြန္ ၁၁ ရက္ေန႕က စာေမးပြဲေတြ ျပီးသည္ႏွင့္ ရန္ကုန္ကို ျပန္ခ့ဲပါသည္။ ဟိုးေရွ႕ ႏွစ္လ ေလာက္က အဘိုး နာေရး အတြက္ ျပန္ခ့ဲေသာ္လည္း ယခု အိမ္ကို လြမ္းသည္။ တစ္ေယာက္ေသာ သူႏွင့္ အလြန္တရာ ေတြ႕ခ်င္စိတ္လည္း ပါတာေပါ့ေလ။ ဒါ အဓိကလို႕ ေျပာရင္လည္း မမွားပါဘူး။

ကၽြန္မေန႕စဥ္ဘ၀ကေတာ့ အင္မတန္ ရိုးစင္းပါသည္။ သို႕ေသာ္ အဓိပၸာယ္ အျပည့္။ မနက္ပိုင္း ရွစ္နာရီေလာက္ ထ၊ အိမ္ကပဲ အခ်ိန္ပိုင္း အလုပ္လုပ္၊ ေန႕လည္စာ အိမ္မွာ စားေသာက္ျပီးခ်ိန္ဆို ဟိုေယာင္ေယာင္ ဒီေယာင္ေယာင္ႏွင့္ ေန႕လယ္ ႏွစ္နာရီ သုံးနာရီေလာက္ဆို သူနဲ႕ ေလွ်ာက္လည္ဖို႕ ျမိဳ႕ပတ္ဖို႕ ျပင္ဆင္ျပီ ဟဲဟဲ။

ရန္ကုန္တြင္ ေနရသည့္ ဘ၀က အလြန္ကို ေအးခ်မ္းလြန္းပါသည္။ ပူပင္စရာ တ၀က္ေလ်ာ့ပါသည္။ အခ်ိန္ပိုင္း အလုပ္မွ ပုံမွန္ ၀င္ေငြ အနည္းငယ္လည္း ရွိပါသည္။ အိမ္တြင္ မိသားစုႏွင့္၊ ခ်စ္စရာ ေၾကာင္ကေလးႏွင့္ ေနရသည္မွာလည္း ေအးေအးလူလူ ရွိလွပါသည္။ ခ်စ္သူႏွင့္ အျမဲ ေတြ႕ဆုံရသည္ကလည္း စိတ္ရႊင္စရာ အားေဆး တစ္ခြက္ပင္။ ဤမွ် ျငိမ္းခ်မ္းေသာ ဘ၀ကို ကၽြန္းေသးေသးေလးသို႕ မျပန္ခင္ အျပည့္အ၀ ခံစားမည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ စာဖတ္သူမ်ားလည္း အသည္းရႊင္ေဆး ေသာက္သုံးႏိုင္ၾကရန္ ဆုေတာင္းေပးလိုက္ပါသည္။

ၾကယ္ေၾကြခ်ိန္

The very first post in 2013 | Stay Strong!

Lots of struggle, but we can dissolve the complaints
Lots of uncertainty, but we can make it certain
Lots of anxiety, but we can work it out
Lots of dreams,
Lots of affection, and
Lots of love.

Kyel Kywai Chain

Merry Christmas! #2012

ကၽြန္မ ခရစၥမတ္ကို တစ္ခါမွ အေရးတယူ က်င္းပျခင္း မရွိခ့ဲဖူးပါ။ ခရစ္ယာန္ ဘာသာ၀င္ မဟုတ္ေသာေႀကာင့္ေသာ္ လည္းေကာင္း၊ စကၤာပူ ကၽြန္းေသးေသးေလးေပၚ ေနရျခင္းေႀကာင့္ လည္းေကာင္း ျဖစ္တန္ရာသည္။ မႏွစ္တႏွစ္က ခရစၥမတ္မ်ား ဘာလုပ္ခ့ဲသနည္း ျပန္ေတြးႀကည့္သည္။ စားေသာက္ဆိုင္တြင္ အခ်ိန္ပိုင္း အလုပ္ဆင္းေနခ့ဲသည္။ ပြဲေတာ္ကို က်င္းပလိုစိတ္ မရွိသည္က တစ္ပိုင္း၊ အလုပ္သြားလုပ္လွ်င္ မုန္႕ဖိုးပဲဖိုး ရသည္က တစ္ပိုင္းေႀကာင့္ ႏွစ္တိုင္း အလုပ္သာ လုပ္ေနခ့ဲသည္။

ယခုႏွစ္ ၂၀၁၂ တာ့ ထူးျခားပါသည္။ ကၽြန္မဘ၀၏ ႀကီးႀကီးမားမား အေျပာင္းအလဲ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းဟု ဆို၍ရပါသည္။ ဘ၀လက္တြဲေဖာ္ဟု ခံယူထားသူတစ္ေယာက္ ကၽြန္မဘ၀ထဲ ေရာက္လာပါသည္။ Jingle Bells ႏွင့္ Xmas  သီခ်င္းမ်ား အဓိပၸာယ္ရွိလာသလို ခံစားရပါသည္။ ကၽြန္မ ေပ်ာ္ပါသည္။ သူႏွင့္ ဆုံစည္းခြင့္ေပးေသာ ဘုရားရွင္ကို လိႈက္လိႈက္လွဲလွဲ ေက်းဇူးတင္ပါသည္။ သူ႕ကိုလည္း ေက်းဇူးတင္ပါသည္။

ႀကယ္ေႀကြခ်ိန္

Lessons learnt

Whenever you feel down, look out the window. You are not alone.
And remember, whatever it is, this is not the end of the world.

Simple ground rules:
1) If you can do it, just give it your best shot. Effects might or might not get paid off. But at least, you did your best.
2) If you can't do it, there's no point getting worried. Go find some way to solve it instead.
3) If you are sure that you can't do it, just let it go.

So why worry?
Don't worry, be happy.

Kyel Kywai Chain

တီတီတီ

ဘေလာ့ဂ္ကို ပစ္ထားတာ လေပါင္း ႀကာျပီ။ 

စာေရးခ်င္သည္ အေတြးေပါက္ေတာ့ စိတ္ဖိစီးမႈက လြဲလို႕ ဘာမွထြက္မလာ။ 

အင္း... စိတ္ဖိစီးသည္။

လုပ္စရာေတြ အလြန္မ်ားသည္။

စာေတြ အလြန္ခက္သည္။

presentation ၂ခု deadline ၁ခု က်န္ေသးသည္။

study week က်ရင္လည္း အသားကုန္ က်ံဳးရဦးမည္။ ေန႕မအိပ္ ညမအိပ္။

ေနာက္ ၃ပတ္ တရစပ္ လုပ္ျပီးရင္ လြတ္ျပီ ကၽြတ္ျပီ။

ေပ်ာ္စရာေလးေတြ ျပန္လာေတာ့မည္။

ဒီခဏေတာ့ ဒီမွ်ထက္ ပိုျပီး ႀကိဳးစားလိုက္ဦးမည္။

တီ တီ တီ။

ႀကယ္ေႀကြခ်ိန္